{"id":3,"date":"2025-03-19T21:50:32","date_gmt":"2025-03-19T21:50:32","guid":{"rendered":"https:\/\/execor.vamtam.com\/?page_id=3"},"modified":"2026-08-31T14:39:31","modified_gmt":"2026-08-31T12:39:31","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/studiofornimilano.com\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3\" class=\"elementor elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30c6cd5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"30c6cd5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44f0fa2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"44f0fa2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-da2627d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"da2627d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">INFORMATIVA PER IL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"vamtam-has-theme-widget-styles elementor-element elementor-element-ca66379 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ca66379\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><span class=\"wixui-rich-text__text\">La informiamo che, ai sensi del Regolamento UE 2016\/679 (di seguito \u201cRegolamento\u201d), ed in relazione alle norme di tutela della Privacy dei Dati Personali, il trattamento delle informazioni che La riguardano, sar\u00e0 improntato da Studio Forni &#8211; Dottori Commercialisti (di seguito \u201cTitolare del Trattamento\u201d o \u201cTitolare\u201d) ai principi di correttezza, liceit\u00e0 e trasparenza, tutelando la Vostra riservatezza e i Vostri diritti.<\/span><\/p><p class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><span class=\"wixui-rich-text__text\">Ai sensi degli artt. 13 e 14 del Regolamento, Le forniamo quindi le seguenti informazioni:<\/span><br class=\"wixui-rich-text__text\" \/>\u00a0<\/p><ol class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><li class=\"wixui-rich-text__text\"><p class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><span class=\"wixui-rich-text__text\">IDENTIT\u00c0 E DATI DI CONTATTO DEL TITOLARE DEL TRATTAMENTO<\/span><\/p><p class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><span class=\"wixui-rich-text__text\">Il\u00a0Titolare del trattamento\u00a0\u00e8:\u00a0Studio Forno &#8211; Dottori Commercialisti<br class=\"wixui-rich-text__text\" \/>La\u00a0Sede\u00a0presso cui avviene il trattamento \u00e8:\u00a0Via Privata Maria Teresa, 11,\u00a0Milano, Italia.<\/span><\/p><\/li><li class=\"wixui-rich-text__text\"><p class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><span class=\"wixui-rich-text__text\">DATI DI CONTATTO DEL RESPONSABILE DELLA PROTEZIONE DEI DATI<\/span><\/p><p class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><span class=\"wixui-rich-text__text\">Il Responsabile della Protezione dei Dati individuato dal Titolare del Trattamento \u00e8:\u00a0Studio Forni &#8211; Dottori Commercialisti,\u00a0contattabile con riferimento alle questioni riguardanti il trattamento di Dati Personali all\u2019indirizzo e-mail: <a class=\"wixui-rich-text__text\" href=\"mailto:nforni@studioforni.eu\" data-auto-recognition=\"true\">nforni@studioforni.eu<\/a>.<\/span><\/p><\/li><li class=\"wixui-rich-text__text\"><p class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><span class=\"wixui-rich-text__text\">FINALIT\u00c0 DEL TRATTAMENTO DEI DATI E BASE GIURIDICA DEL TRATTAMENTO<\/span><\/p><\/li><li class=\"wixui-rich-text__text\"><p class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><span class=\"wixui-rich-text__text\">Il Trattamento dei Dati \u00e8 finalizzato unicamente:\u00a0<\/span><\/p><p class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><span class=\"wixui-rich-text__text\">a) alla corretta e completa esecuzione dell\u2019incarico professionale ricevuto, sia in ambito giudiziale che in ambito stragiudiziale;<br class=\"wixui-rich-text__text\" \/>b) all\u2019invio di inviti ad eventi organizzati dal Titolare;<br class=\"wixui-rich-text__text\" \/>c) all\u2019invio di circolari, informative o comunque all\u2019iscrizione alla newsletter predisposta dal Titolare.\u00a0<\/span><\/p><p class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><br class=\"wixui-rich-text__text\" \/><span class=\"wixui-rich-text__text\">Il trattamento sar\u00e0 effettuato nel caso a) sulla base del conferimento volontario di tali indispensabile per l\u2019esecuzione del contratto, mentre nei casi b) e c) sulla base di un consenso esplicito, richiesto ed acquisito.<\/span><\/p><\/li><li class=\"wixui-rich-text__text\"><p class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><span class=\"wixui-rich-text__text\">CATEGORIE DI DATI PERSONALI TRATTATI<\/span><\/p><p class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><span class=\"wixui-rich-text__text\">I Dati Personali trattati possono essere ricondotti alle macrocategorie di dati identificativi, dati soggetti a trattamento speciale (dati sensibili), dati relativi a condanne penali e reati, nonch\u00e9 tutte quelle tipologie di dati particolari dei quali il Titolare potrebbe venire a conoscenza per il raggiungimento della finalit\u00e0 di cui al punto 3.a della presente informativa.<\/span><\/p><\/li><li class=\"wixui-rich-text__text\"><p class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><span class=\"wixui-rich-text__text\">MODALIT\u00c0 DEL TRATTAMENTO DEI DATI<\/span><\/p><p class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><span class=\"wixui-rich-text__text\">Il trattamento dei Dati Personali avverr\u00e0 mediante strumenti manuali, informatici o telematici, idonei a garantirne la sicurezza e la riservatezza e verr\u00e0 eseguito da personale debitamente istruito al rispetto della Normativa Applicabile. Vi informiamo inoltre che i Dati Personali a Voi riferibili, saranno trattati nel rispetto delle modalit\u00e0 indicate dal Regolamento, i quali prevedono, tra l\u2019altro, che i dati stessi siano:<\/span><\/p><p class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><span class=\"wixui-rich-text__text\">&#8211; trattati in modo lecito e secondo correttezza;<\/span><\/p><p class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><span class=\"wixui-rich-text__text\">&#8211; raccolti e registrati per scopi determinati, espliciti e legittimi;<\/span><\/p><p class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><span class=\"wixui-rich-text__text\">&#8211; esatti e, se necessario, aggiornati;<\/span><\/p><p class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><span class=\"wixui-rich-text__text\">&#8211; pertinenti, completi e non eccedenti rispetto alle formalit\u00e0 del trattamento;<\/span><\/p><p class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><span class=\"wixui-rich-text__text\">&#8211; conservati in una forma che consenta l\u2019identificazione dell\u2019interessato per un periodo di tempo non superiore a quello necessario agli scopi per i quali essi sono raccolti o successivamente trattati;<\/span><\/p><p class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><span class=\"wixui-rich-text__text\">&#8211; trattati secondo procedure univoche stabilite da una unica autorit\u00e0 di controllo (\u201cLead Authority\u201d), identificata con riferimento allo Stato presso il quale il Titolare ha la sede principale.<\/span><\/p><p class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><span class=\"wixui-rich-text__text\">Inoltre i processi aziendali del Titolare garantiscono la riservatezza e la sicurezza delle informazioni e la loro conservazione nel rispetto delle prescrizioni legislative e delle misure di sicurezza richieste.\u00a0<\/span><\/p><p class=\"font_8 wixui-rich-text__text\">\u00a0<\/p><\/li><li class=\"wixui-rich-text__text\"><p class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><span class=\"wixui-rich-text__text\">AMBITO DI COMUNICAZIONE DEI DATI PERSONALI<\/span><\/p><p class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><span class=\"wixui-rich-text__text\">I Dati Trattati possono essere comunicati per le finalit\u00e0 di cui al punto 3 a collaboratori e consulenti esterni, soggetti operanti nel settore giudiziario, alle controparti e relativi difensori, a collegi di arbitri, a societ\u00e0 e\/o professionisti che effettuano attivit\u00e0 specialistica di traduzione e\/o elaborazione dati e, in genere, a tutti quei soggetti pubblici e privati cui la comunicazione sia necessaria per il corretto adempimento delle finalit\u00e0 indicate nel punto 3. La mancanza di dette comunicazioni, pertanto, potrebbe comportare l\u2019oggettiva impossibilit\u00e0 per il Titolare di osservare obblighi di legge connessi allo svolgimento del rapporto contrattuale.\u00a0<br class=\"wixui-rich-text__text\" \/>I soggetti che potranno avere accesso ai dati conferiti, esclusivamente per esigenze di collaborazione finalizzata alla tutela dei diritti dell\u2019interessato, o che riceveranno i dati avranno l\u2019obbligo di adottare modalit\u00e0 consone secondo quanto previsto dagli artt. 5 e 6 del Regolamento (cfr. p.to 5 della presente informativa) e dal Codice di deontologia professionale dei Dottori Commercialisti.<\/span><\/p><\/li><li class=\"wixui-rich-text__text\"><p class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><span class=\"wixui-rich-text__text\">PERIODO DI CONSERVAZIONE DEI DATI (CRITERI DI DETERMINAZIONE)<\/span><\/p><p class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><span class=\"wixui-rich-text__text\">I Dati sono trattati e conservati per il tempo richiesto dalle finalit\u00e0 per le quali sono stati raccolti.<\/span><\/p><p class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><span class=\"wixui-rich-text__text\">Pertanto:<\/span><\/p><ul class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><li class=\"wixui-rich-text__text\"><p class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><span class=\"wixui-rich-text__text\">I Dati Personali raccolti per scopi collegati all\u2019esecuzione di un contratto tra il Titolare e l\u2019interessato saranno trattenuti sino a quando sia completata l\u2019esecuzione di tale contratto;<\/span><\/p><\/li><li class=\"wixui-rich-text__text\"><p class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><span class=\"wixui-rich-text__text\">I Dati Personali raccolti per finalit\u00e0 riconducibili all\u2019interesse legittimo del Titolare saranno trattenuti sino al soddisfacimento di tale interesse. L\u2019Utente pu\u00f2 ottenere ulteriori informazioni in merito all\u2019interesse legittimo perseguito dal Titolare contattando il Titolare o il Responsabile della Protezione dei Dati Personali.<\/span><\/p><\/li><\/ul><p class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><br class=\"wixui-rich-text__text\" \/><span class=\"wixui-rich-text__text\">Si evidenzia che il Titolare potrebbe essere obbligato a conservare i Dati Personali per un periodo pi\u00f9 lungo, in ottemperanza ad un obbligo di legge o per ordine di un\u2019autorit\u00e0. Al termine del periodo di conservazioni i Dati Personali saranno cancellati. Pertanto, allo spirare di tale termine il diritto di accesso, cancellazione, rettificazione ed il diritto alla portabilit\u00e0 dei Dati non potranno pi\u00f9 essere esercitati.<\/span><\/p><\/li><li class=\"wixui-rich-text__text\"><p class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><span class=\"wixui-rich-text__text\">DIRITTI RICONOSCIUTI<\/span><\/p><p class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><span class=\"wixui-rich-text__text\">La Normativa Applicabile riconosce agli utenti una serie di diritti tra cui, a mero titolo esemplificativo, il diritto:\u00a0<br class=\"wixui-rich-text__text\" \/>(i)\u00a0di accedere ai propri Dati Personali;\u00a0<\/span><\/p><p class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><span class=\"wixui-rich-text__text\">(ii)\u00a0di chiederne la rettifica;<\/span><\/p><p class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><span class=\"wixui-rich-text__text\">(iii)\u00a0di richiedere\u00a0l\u2019aggiornamento e la cancellazione dei propri dati, se incompleti, erronei o raccolti in violazione della legge;<\/span><\/p><p class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><span class=\"wixui-rich-text__text\">(iv)\u00a0di chiedere che il trattamento sia limitato ad una parte delle informazioni che li riguardano;<\/span><\/p><p class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><span class=\"wixui-rich-text__text\">(v)\u00a0di trasmettere agli stessi o a terzi da questi indicati le informazioni che la riguardano (c.d. \u201cportabilit\u00e0 dei dati\u201d);<\/span><\/p><p class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><span class=\"wixui-rich-text__text\">(vi)\u00a0di opporsi al loro trattamento per motivi legittimi (anche in parte);<\/span><\/p><p class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><span class=\"wixui-rich-text__text\">(vii)\u00a0di revocare il proprio consenso in qualsiasi momento mediante richiesta scritta rivolta senza formalit\u00e0 al Responsabile della Protezione dei dati personali al seguente indirizzo e-mail: <a class=\"wixui-rich-text__text\" href=\"mailto:nforni@studioforni.eu\" data-auto-recognition=\"true\">nforni@studioforni.eu<\/a>.\u00a0<\/span><\/p><\/li><\/ol><p class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><span class=\"wixui-rich-text__text\">Il Titolare ricorda che, laddove il riscontro alle richieste non possa essere stato considerato soddisfacente, l\u2019utente potr\u00e0 rivolgersi e proporre reclamo all\u2019Autorit\u00e0 Garante per la Protezione dei Dati Personali (<a class=\"wixui-rich-text__text\" href=\"http:\/\/www.garanteprivacy.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.garanteprivacy.it<\/a>) nei modi previsti dalla Normativa Applicabile.<\/span><\/p><p class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><br class=\"wixui-rich-text__text\" \/>\u00a0<\/p><p class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><span class=\"wixui-rich-text__text\">COOKIES<br class=\"wixui-rich-text__text\" \/><br class=\"wixui-rich-text__text\" \/>Questo sito utilizza i cookies. I cookies sono piccoli file di testo che servono ad identificare l\u2019utilizzatore di un sito. Vengono adoperati per facilitare la navigazione interna del sito stesso da parte di un visitatore, e sono memorizzati sul PC del visitatore.<\/span><br class=\"wixui-rich-text__text\" \/>\u00a0<\/p><p class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><span class=\"wixui-rich-text__text\">Questo sito sfrutta Google Analytics per l\u2019analisi di utilizzo del sito stesso. I cookies di Google Analytics gestiscono in forma anonima informazioni sul comportamento dei visitatori di un sito e vengono trasmesse unitamente agli indirizzi IP direttamente a Google. Queste informazioni sono utilizzate per verificare l\u2019uso del sito web e produrre statistiche sull\u2019attivit\u00e0 di <a class=\"wixui-rich-text__text\" href=\"https:\/\/studiofornimilano.com\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-auto-recognition=\"true\">www.studiofornimilano.com<\/a>.<\/span><\/p><p class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><br class=\"wixui-rich-text__text\" \/><span class=\"wixui-rich-text__text\">Non utilizzeremo (e non consentiremo a terzi di utilizzare) le statistiche cos\u00ec raccolte per tracciare o memorizzare informazioni personali (Personally Identifiable Information &#8211; PII) dei visitatori del nostro sito. Ne noi, ne Google, assoceremo mai le informazioni acquisite o gli indirizzi IP ad alcun PC o persona fisica, a meno che non vengono esplicitamente e volontariamente fornite tramite un apposito form sul nostro sito web.<\/span><\/p><p class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><br class=\"wixui-rich-text__text\" \/><span class=\"wixui-rich-text__text\">\u00c8 possibile accettare o meno l\u2019utilizzo dei cookies. La maggior parte dei browser li accetta in automatico, ma di solito \u00e8 possibile modificarne la configurazione affinch\u00e9 li rifiuti. Disabilitando l\u2019utilizzo dei cookies \u00e8 possibile che alcune funzioni del nostro sito non siano disponibili.<\/span><\/p><p class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><br class=\"wixui-rich-text__text\" \/><span class=\"wixui-rich-text__text\">Eventuali collegamenti da e verso il nostro sito fanno capo ad un proprio regolamento sulla privacy che dovrebbe essere consultabile tramite collegamenti corrispondenti sui rispettivi siti web. Non ci riteniamo responsabili per i contenuti e il trattamento dei dati personali effettuato da tali siti web. Vi raccomandiamo di leggere attentamente le politiche di sicurezza adottate da ogni sito web prima di fornire qualsiasi informazione personale o effettuare transizioni di qualsiasi natura.<\/span><\/p><p class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"><br class=\"wixui-rich-text__text\" \/><span class=\"wixui-rich-text__text\">Per qualsiasi chiarimento sulle informazioni sopra riportate, vi preghiamo di contattarci. Se desiderate non ricevere cookies dal nostro sito web, vi preghiamo di configurare il vostro browser affinch\u00e9 non li accetti.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>INFORMATIVA PER IL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI La informiamo che, ai sensi del Regolamento UE 2016\/679 (di seguito \u201cRegolamento\u201d), ed in relazione alle norme di tutela della Privacy dei Dati Personali, il trattamento delle informazioni che La riguardano, sar\u00e0 improntato da Studio Forni &#8211; Dottori Commercialisti (di seguito \u201cTitolare del Trattamento\u201d o \u201cTitolare\u201d) ai principi&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/studiofornimilano.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/studiofornimilano.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/studiofornimilano.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studiofornimilano.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studiofornimilano.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/studiofornimilano.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":988126,"href":"https:\/\/studiofornimilano.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/988126"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/studiofornimilano.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}